Forza Horizon 4: Neue Optionen und Einstellungen verfügbar – Probleme mit dem Screen Reader sind bekannt

Übersicht
Image: Microsoft

Zur Unterstützung von Inklusivität und Barrierefreiheit sind neue Optionen und erweiterte Einstellungen verfügbar. Bekannte Probleme mit dem Screen Reader auf Windows PC werden ebenfalls in Kürze behoben.

Microsoft ist bekannt dafür, viel für Inklusivität und Barrierefreiheit zu tun. Jetzt wurden für Forza Horizon 4, unter anderem, neue Optionen und Einstellungen hinzugefügt, um allen Spielern eine noch angenehmere Spielerfahrung zu gewähren.

Optionen und Einstellungen

  • Mit der Sprachauswahl können Sie auswählen, welche Sprache Sie für das Spiel bevorzugen, unabhängig von der aktuellen Region oder Spracheinstellung Ihres Systems unter Windows 10 oder Xbox One.
  • Schwierigkeit und Fahrkomfort, für die die Forza-Serie bekannt ist, damit das Spiel so einfach oder herausfordernd sein kann, wie Sie es sich wünschen.
  • Neue Kamera-FOV-Einstellungsoptionen (in der PC-Version) können bei bestimmten kognitiven Problemen hilfreich sein, wurden jedoch hauptsächlich aufgrund der Vorlieben des PC-Players hinzugefügt. (Nur für den PC, aber auch für die Konsole).
  • Es wurden Einstellungen für die visuelle Barrierefreiheit hinzugefügt, die die Farbe einiger Spielekartensymbole und der Benutzeroberfläche ändern: Protanopia, Deuteranopia, Tritanopia und High Contrast. Die vorgeschlagene Fahrlinienfarbe ändert sich aufgrund dieser Einstellungen nicht. In Forza Motorsport 5 wurde sie von grün nach blau geändert, um sie für Spieler mit Farbenblindheit besser sichtbar zu machen. So wird sie auch in Horizon 4 verwendet. HUD und Menüs wurden so gestaltet, dass sie für Spieler mit oder ohne Farbenblindheit deutlich sichtbar und einheitlich sind.

Steuerung und Eingabe

  • Die in der Windows 10-Version von FH4 unterstützte vollständige Controller-Remapping-Funktionalität wurde im Series 12-Update jetzt auf Xbox One erweitert. Auf diese Weise können die Spieler die Controller- und Radeinstellungen nach ihren Wünschen anpassen.
  • Sowohl Windows 10 als auch Xbox One haben jetzt die Möglichkeit, das Standardsteuerelementlayout als Ausgangspunkt in ein neues benutzerdefiniertes Profil zu kopieren, sodass nicht das gesamte Profil von Grund auf neu zugeordnet werden muss. Diese Option finden Sie im Menü Einstellungen unter Controller-Einstellungen . Navigieren Sie zur Registerkarte Benutzerdefiniertes Controller-Profil, um ein neues benutzerdefiniertes Profil zu erstellen oder ein vorhandenes Profil zu ändern.
  • Es können bis zu fünf benutzerdefinierte Controller-Profile gespeichert werden.
    Untertitelung im Spiel für alle relevanten Dialoge in Film und Gameplay (alles außer Radio-DJ-Banter).
  • Momentan gibt es keine Möglichkeit, die Größe oder Position von Untertiteln zu ändern. Dies ist jedoch eine Option, die unsere Teams zu einem späteren Zeitpunkt in Betracht ziehen.
  • Mit dem neuen Schnellchat mit dem D-Pad kann jeder mit nur einem Knopfdruck online mit anderen kommunizieren.
  • Volle Unterstützung für Multi-USB-Geräte auf dem PC. Spielen Sie mit jedem Controller oder Gerät, das über einen USB-Ausgang verfügt.
  • Playground Games arbeitet mit Special Effect zusammen , um Geräte zu bauen, mit denen Menschen mit körperlichen Behinderungen Spiele genießen können.

Screen Reader Erzählung

Unterstützung für Speech-to-Text, Text-to-Speech für Voice-Chat und Screen Reader.

  • Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Screen Reader-Kommentar für Xbox One zu aktivieren  :
    1. Drücken Sie die Xbox-Taste, um die Anleitung zu öffnen
    2. Navigieren Sie zu Einstellungen > Einfacher Zugriff > Spieltranskription
    3. Set Let Spiele Read Me auf On
  • Hinweis: Das Gaming Accessibility-Team arbeitet an der Behebung eines Plattformfehlers, bei dem „Spiele für mich lesen“ auf Windows 10-PCs deaktiviert werden kann, das Kontrollkästchen es jedoch nicht wieder aktiviert, wenn es aktiviert ist. Wenn Sie auf eine Xbox One-Konsole zugreifen können, führen Sie die folgenden Schritte aus, um diese vorübergehend zu umgehen und den Screen Reader-Kommentar für Windows 10 zu aktivieren  :
    1. Auf Ihrer Konsole: Melden Sie sich mit demselben Microsoft-Konto an wie Ihr PC
    2. Drücken Sie die Xbox-Taste, um die Anleitung zu öffnen
    3. Navigieren Sie zu Einstellungen > Einfacher Zugriff > Spieltranskription
    4. Set Let Spiele Read Me auf On
    5. Auf Ihrem PC: Starten Sie Forza Horizon 4
  • Alle für den Mehrspielermodus und die Kommunikation erforderlichen Menüs werden zusammen mit den meisten Inhalten von Forza Horizon 4 erläutert. Es werden jedoch nicht alle Menüs erläutert. Auf einigen Bildschirmen sagt der Sprecher „Dieses Menü wird nicht erzählt.“
  • In einigen Menüs wird die Liste der Optionen nicht durchlaufen und wiederholt, statt „Festhalten“, bei denen der Benutzer in die entgegengesetzte Richtung scrollen muss. Die Garage und Autoshow sind ein Zyklus. Die Menüs „Pause“, „Horizon Festival“, „Home“ und „Festival Playlist“ sind „Hard Stop“ -Menüs und werden nicht wiederholt.
  • Spieler können die PgUp / PgDown-Tasten verwenden, um Tabs / Gruppen mit der Tastatur zu ändern. Diese sind derzeit nicht wieder bindbar.

Bekannte Probleme mit dem Screen Reader

  • Einige Menüoptionen werden beim Vorlesen mit Narrator/Erzähler nicht nummeriert. Dieses Problem wird in Kürze behoben.
    • Im Pausenmenü werden einige Registerkarten und Schaltflächen übersprungen, wenn sie unter bestimmten Bedingungen deaktiviert sind (z. B. im Solomodus spielen, Einstellungen für eingeschränkte Privatsphäre usw.).
    • In der Benutzeroberfläche von Garage und Autoshow sind die Standardregisterkarten nach Fahrzeugherstellern alphabetisch sortiert, damit Spieler mit eingeschränkter Sehkraft ihren Platz nicht verlieren.
  • In den Einstellungsmenüs wird die detaillierte Beschreibung der einzelnen Einstellungen nicht kommentiert.
  • Neue Spieler hören fälschlicherweise den Sprecher sagen: „A-Taste gewählt. B-Taste zurück “, wenn sie während der anfänglichen Erfahrung des Spiels zum ersten Mal die Kontrolle über den Senna erlangen.
  • Quick Chat- und ANNA-Phrasen brauchen länger zum Erzählen, als sie in der Benutzeroberfläche zur Auswahl stehen. Die folgenden Schritte können als Problemumgehung verwendet werden:
    1. Auf dem D-Pad: Drücken Sie, um ANNA zu öffnen, oder drücken Sie, um Quick Chat zu öffnen
    2. Hören Sie sich die Optionen an und merken Sie sich, welche Sie verwenden möchten
    3. Drücken Sie dieselbe Taste auf dem D-Pad, um ANNA oder Quick Chat erneut zu öffnen
    4. Drücken Sie sofort die D-Pad-Taste, die Ihrer gewünschten Option entspricht
  • Wenn Sie versuchen, eine Quick Chat-Phrase neu zuzuordnen, die bereits an eine andere D-Pad-Schaltfläche gebunden ist, sagt der Sprecher, dass die Phrase „-wird bereits der Inline-Eingabe zugeordnet “ anstelle von „-wird bereits D-Pad unten/ D-oben zugeordnet“. 
  • Es gibt zwei Schaltflächen, über die unsichtbare Formatierungszeichen vom Sprecher falsch gelesen werden.
    • In der Autoshow wird die Schaltfläche „Upgrade Heroes“ als „Main Upgrade Sub Heroes“ gelesen.
    • Im Einstellungsmenü wird der Head-to-Head-Schalter als „Head-to-Head- Thin aktiviert“ gelesen.
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.


10 Kommentare Added

  1. Robilein 951225 XP Xboxdynasty All Star Onyx | 17.08.2019 - 12:46 Uhr

    Sehr lobenswert. Das nenn ich Kundenservice. Kennt man von Microsoft nicht anders?

    7
  2. herthaonkelz 77620 XP Tastenakrobat Level 4 | 17.08.2019 - 13:02 Uhr

    Tolle Aktion! Ich finde es super, wenn wirklich jeder eine Chance hat die Spiele zu genießen.

    5
  3. McLustig 151810 XP God-at-Arms Bronze | 17.08.2019 - 13:28 Uhr

    @MuddaTui der Link der Quelle ist kaputt 🙂

    2
    • MuddaTui 61375 XP Stomper | 17.08.2019 - 13:32 Uhr

      Danke für den Hinweis. Ich hab’s im Text nochmal verlinkt. 🙂

      2
  4. McLustig 151810 XP God-at-Arms Bronze | 17.08.2019 - 13:29 Uhr

    Die Sprachumstellung direkt im Spiel sollte eigentlich Standard sein bei jedem Spiel. Macht aber so gut wie niemand.

    4
  5. Snake566977 27625 XP Nasenbohrer Level 4 | 17.08.2019 - 14:18 Uhr

    „Nur für den PC, aber auch für die Konsole“

    aha. wait. wh00t? hmm? ?(

    neue Kamera wäre für die LKW / Busse für Außen echt mal so was von überfällig. (höhere Position, damit man auch was sieht, und nicht einfach alles weg ballert)

    3
    • McLustig 151810 XP God-at-Arms Bronze | 17.08.2019 - 20:14 Uhr

      Die Quelle kann man mit „Für PC und irgendwann später auch für Konsole“.

      0
  6. starfoxmk 28855 XP Nasenbohrer Level 4 | 17.08.2019 - 21:03 Uhr

    „(Nur für den PC, aber auch für die Konsole)“ Ernsthaft?

    0
  7. Lallek 660 XP Neuling | 18.08.2019 - 19:35 Uhr

    „“Volle Unterstützung für Multi-USB-Geräte auf dem PC.““
    Und warum nicht mal für die Konsoleros?
    Pr.Ca. kriegt es doch auch hin.

    0
  8. nd4spd2018 580 XP Neuling | 19.08.2019 - 07:50 Uhr

    Ich wünsche mir von Forza Horizon Team. Das die endlich mal alle fremden PS3 Controller (Piranha PS3 Contoller) die man mit dem Better DS3 und MotioninJoy tool als XBOX Controller beim PC emuliert werden kann endlich mal ins Spiel kommen. Und ich wünsche mir ein neues Hot Wheels DLC das man wie bei FH3 Loopings etc. Fahren kann. Und bitte fix bitte alle Autos weil es Teilweise die Beleuchtung fehlt bei Spiel der Alte VW Käfer hat keine Rückwärtsgangbeleuchtung , beim Ford Crown Victoria fehlt komplett die Polizeibeleuchtung auf dem Dach und das Armaturenbrett werden bei fast allen Autos nicht richtig Synchronisiert statt in KMH wid in MPH angezeigt. Und die sollen beim Auktionshaus die 10.000.000 quasi die 20.000.000 Credit die man einstellen kann komplett zu entfernen.

    1