Forza Horizon 5: Falsche Missionsbeschreibung im Hot Wheels DLC

Übersicht
Image: Microsoft

Im Hot Wheels DLC gibt es im Elite-Rang eine falsche Missionsbeschreibung, die euch am Abschluss hindert.

In dieser Woche erschien Hot Wheels, die erste Erweiterung für das Open-World-Rennspiel Forza Horizon 5.

In der Erweiterung könnt ihr euch in der Hot Wheels-Akademie auf fünf Rängen vom Anfänger bis zur Legende hocharbeiten, in dem ihr Medaillen durch den Abschluss von Missionen verdient.

Im vorletzten Rang „Elite“ haben sich in einer Mission aber offenbar Fehler eingeschlichen, wie uns XboxDynasty-User Artigkeitsbaer freundlicherweise wissen ließ.

So heißt es in der Beschreibung der Mission „Dreifach Doppel“, dass ihr 1 Stern auf der Geschwindigkeitsstrecke Eisrausch verdienen sollt und 3 Sterne in der Drift-Zone Wasser-Ufer.

Richtig müsste es je doch lauten, dass ihr euch 1 Stern in der Blitzer-Zone Eisrausch und 3 Sterne in der Blitzer-Zone Überschallspirale verdient.

Vielen Dank an @artigkeitsbaer für den Hinweis. Andere Spieler sollten dadurch jetzt auch diese Mission abschließen können.

= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.


33 Kommentare Added

Mitdiskutieren
  1. LW234 54250 XP Nachwuchsadmin 6+ | 22.07.2022 - 19:18 Uhr

    Sind leider immer ein paar Fehler bei den Beschreibungen drin, jede Woche das gleiche. Trotz allem ist das Game aber klasse. Hot Wheels ist auch klasse, macht echt Spaß und die Geschwindigkeit ist klasse. Leider bin ich schon durch und habe 5000 Medaillen zusammen, von daher finde ich den Umfang schon etwas dürftig. Aber wahrscheinlich sollte der DLC nicht in Konkurrenz zu dem richtigen Hot Wheels Game treten.

    P.s. Die beiden Horizon Open Erfolge mit dem Bronco und AMG-One sind auch verbuggt, bei mir klappen die nicht,

    1
  2. TheMarslMcFly 188375 XP Battle Rifle God | 22.07.2022 - 20:13 Uhr

    Die Übersetzungen sind leider oft krass schlecht. Versteh wirklich nicht wie des so häufig passieren kann.

    1
    • Artigkeitsbaer 24615 XP Nasenbohrer Level 2 | 22.07.2022 - 21:55 Uhr

      Ich erriner mich dabei gern mal an einen fail von wargaming da gab es irgend nen event für den tiger panzer und es sollte rabatte geben und da haben sie es geschaft 60% rabatt falschzuübersetzen und es sollten 30 sein dann haben sie sich für eden übersetzungsfehler entschuldigt 😀

      Schreibfehler etc versteh ich ja aber wie schaffen die firmen es komplettfalsche missionsziele einzugeben und wenn stimmt was andere sagen brauch man beim 2ten ziel davon auch nur 1 stern und nich 3 also gleich doppelt gefailt 😀

      0
  3. Skodakenner 900 XP Neuling | 22.07.2022 - 23:58 Uhr

    Hatte auch das Problem musste das spiel auf englisch umstellen das ich es rausgefunden hab

    0
  4. xXCickXx 65250 XP Romper Domper Stomper | 23.07.2022 - 17:07 Uhr

    Wäre mir nicht aufgefallen, da ich da den Hang habe, immer drei Sterne zu holen 😀
    Aber danke für die Info

    0
  5. GigantRAZERX 520 XP Neuling | 24.07.2022 - 00:57 Uhr

    Habe gerade die Meldung jetzt erst gelesen dass es ein Fehler gab aber zum Glück habe ich es schon seit Mittwoch schon durch 😂

    0
  6. Selfmadecheese 560 XP Neuling | 24.07.2022 - 09:45 Uhr

    Beim S1 Rang gibtsbauch Fehler. Die Mission „Außen, Innen“ sagt im Spiel was anderes als im Menü. Im Spiel steht dann, dass man den Forest Falls Gefahrensprint gewinnen soll, was nicht stimmt. Man muss innerhalb eines Zeitlimits durch zwei Blitzer durchfahren, wie es im Menü steht.

    0

Hinterlasse eine Antwort