Kingdom Come: Deliverance: Making-of der deutschsprachigen Synchronisation mit hochkarätigen Sprechern

Übersicht
Image: Deep Silver

Im Making-of zur deutschen Sprachversion von Kingdom Come Deliverence sind hochkarätige Sprecher vertreten.

Warhorse Studios und Deep Silver  haben ein Video veröffentlicht, das interessante Einblicke in die Sprachaufnahmen der deutschsprachigen Fassung des Mittelalter-Rollenspiels Kingdom Come: Deliverance gewährt und dazu einige der hochkarätigen Synchronsprecher vorstellt. Kingdom Come: Deliverance erscheint schon in wenigen Tagen, am 13. Februar 2018, für PlayStation 4, Xbox One und PC.

Die deutschen Sprachaufnahmen wurden in den Berliner Studios von GlobaLoc mit qualifizierten und bekannten Synchronsprechern/innen aufgezeichnet, darunter Gundi Eberhart, bekannt als deutsche Stimme von Jessica Biehl oder Michelle Monaghan, in der Rolle der Mutter von Heinrich, oder Leonhard Mahlich, die deutsche Stimme von Chris Pratt oder Liam Hemsworth, in der Rolle des Protagonisten Heinrich. Bernd Rumpf, bekannt als die deutsche Stimme vom Liam Neeson oder Alan Rickman, spricht die Rolle des Hauptmann Bernard, in dessen Truppe Heinrich seine ersten Schritte als Soldat tätigt.

Um die herausragende Qualität der deutschsprachigen Synchronisation zu demonstrieren wird das Making-of-Video mit dem in deutscher Sprache nachsynchronisierten Story-Trailer „Rex, Familia et Ultio“ flankiert.

= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.


12 Kommentare Added

  1. JahJah192 45275 XP Hooligan Treter | 09.02.2018 - 10:47 Uhr

    Wirklich geile Synchronsprecher, hab keine Zweifel dass das Game ein RPG Meisterwerk wird, ich bin jedenfalls mega gehyped. Morgen gehts endlich los!

    0
  2. Sandro 0 XP Neuling | 09.02.2018 - 10:55 Uhr

    Alan Rickman, leider viel zu früh gestorben.

    0