Also bei meinem Spiel war ein kleines Heftchen und eine Karte dabei, komisch das das bei dir nicht war.
Woran hapert es denn genau? Controllerbelegung, mögliche Aktionen oder Symbole?
Das meiste wird einem eh im Spiel gezeigt oder man lernt es schnell durch ausprobieren. Ich bin mir jetzt nicht sicher ob es hier auch möglich ist, aber bei vielen Spielen kann man ja unter den Optionen im Spiel die Tastenbelegung und eventuell auch einige Aktionensmöglichkeiten nachlesen.
Wenn du umbedingt das Heftchen haben willst und es das nicht online (hab jetzt nicht nachgeguckt, mache ich notfalls später) gibt, kann ich dir das auch einscannen.
-edit-
Hier bei XD gibt es das schon eingescannt:
https://www.xboxdynasty.de/The-Elder-Scrolls-V–Skyrim/The-Elder-Scrolls-V-Skyrim–Komplette-Spielanleitung-geleakt,news,24577.html
Und vollständigkeitshalber ist hier auch noch ein Link zu einer guten Skyrim-Wiki:
http://elderscrolls.wikia.com/wiki/The_Elder_Scrolls_V:_Skyrim