Seite 4
Do you speak English?
Penny Arcade Adventures ist ein recht dialoglastiges Spiel, das zudem noch von seinem teilweise recht derben Humor lebt. Stellenweise werden die älteren Semester unter euch beispielsweise parallelen zu Day Of The Tentacle bemerken, zumindest was die schrägen Dialoge und Animationen betrifft. Um dies alles bemerken und genießen zu können verlangt euch das Spiel mindestens mittelmäßige Englischkenntnisse ab, denn es wurde nicht übersetzt und ist komplett in Englisch. Wer also mit der Sprache nie etwas anfangen konnte oder sie nur wenig versteht, sollte auf jeden Fall die Finger von dem Titel lassen. Fans des Comics hingegen werden heilfroh sein, dass man nicht versucht hat den Plot einzudeutschen, da dabei meist viel an Atmosphäre verloren geht. Viel zur Atmosphäre trägt auch die kluge Entscheidung bei, dass man nur den Erzähler sprechen lässt und Gabe, Tycho und die restlichen Charaktere nur durch Sprechblasen kommunizieren können. Dies schafft typisches Comicfeeling und bewerkstelligt ebenso, dass Fans nicht enttäuscht über die Stimmen sind und sich weiterhin selbst vorstellen könne, wie Gabe und Tycho sprechen
Inhaltsverzeichnis
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.
