Seite 4
Fehlerfreie Übersetzungen? Nö!
Unser ganz persönliches negatives Highlight sind aber die Texte auf den Ladebildschirmen. Diese Sätze wurden nämlich so unterirdisch übersetzt, wie es der Google Übersetzer persönlich nicht besser hätte schaffen können. Sprüche wie "Verwenden Sie eine andere Macht, während Sie auf anderen Macht's Cooldown auslaufen warten" lassen euch wünschen, dass das Spiel auf Disc erschienen wäre, damit ihr den Silberling geräuschvoll zerbrechen könnt.
All diese Mängel machen Dungeons & Dragons Daggerdale zu einem Erlebnis, das keinesfalls wie erhofft großartig ist. Trotz einiger guter Ansätze, wie den vielen Gegenständen und den sich unterschiedlichen spielenden Helden, braucht ihr schon eine unmenschliche Frustresistenz, um die gerade einmal sechs Stunden bis zum Ende zu überstehen.
Inhaltsverzeichnis