Mirror's Edge: Mirror's Edge Review

Seite 6

Solide Technik
Einige Screenshots und Videos ließen im Vorfeld auf eine superbe Grafik in Mirrors Edge hoffen, diese Hoffnung ist jedoch nicht ganz in Erfüllung gegangen. Die Darstellung ist zwar überdurchschnittlich gut und zeigt auch Liebe zum Detail, aber wenn ihr vorher Gears of War 2 in der Konsole hattet, wird euch das nicht mehr reichen. Dabei sind die Charaktere und die Umgebung eigentlich ganz ordentlich animiert,  doch unsaubere Kanten und Kantenflimmern stören den optischen Eindruck sehr. Die Zwischensequenzen zwischen den Kapiteln werden nicht in Ingamegrafik gezeigt, sondern verwenden einen eigenen Comic- Stil. Dieser macht einen sauberen Eindruck, doch wird er sicher nicht jedermanns Sache sein und man wird den Eindruck nicht los, dass der Look nicht zum restlichen Spiel passt. Beim Sound gibt es nicht viel zu meckern, wobei das ganze Spiel ja eher ruhig ist und nicht sehr viel zu hören ist. Doch gerade Kleinigkeiten, wie Soundeffekte, die beim Rennen und Springen entstehen wissen zu gefallen. Mirrors Edge bietet eine deutsche Sprachausgabe, die sehr gut und professionell gesprochen wird. Allerdings muss man sich doch ab und zu über seltsame Übersetzungen wundern: „Are we clear?“ wird zu „Sind wir klar?“ oder „Go to hell“ zu „Gehe zur Hölle“. So etwas sollte Profis eigentlich nicht passieren, wenn dies sogar mit Schulenglisch sofort auffällt.

Inhaltsverzeichnis

= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.


1 Kommentar Added

Mitdiskutieren
  1. DocDamian 4235 XP Beginner Level 2 | 31.08.2023 - 14:49 Uhr

    Ein wirklich geiles Game. Vor allem, auch wenn der Teil sehr gut war, cooler als der zweite Teil.

    0

Hinterlasse eine Antwort