Atomic Heart erscheint am 20. Februar 2023 und ist direkt vom ersten Tag an im Xbox Game Pass enthalten.
Jetzt wurde offiziell bekannt gegeben, dass insgesamt zwölf Sprachen unterstützt werden, wovon neun komplett auch mit einer Audiospur versehen sind. Die restlichen drei sind mit Untertiteln. Außerdem ist es möglich Sound und Untertitel zu kombinieren.
9
Different
Languages 🔥And you can combine any sound with any subtitles 👍 pic.twitter.com/PdSDuchH5M
— @Mundfish #AtomicHeart (@mundfish) January 9, 2023
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.
Gottseidank komplett deutsch. Mag einfach keine Untertitel mehr lesen. Bin zwar in englisch sehr gut. Aber mag es einfach mit deutscher synchro haben
Die komplette deutsche Synchronisation dürfte einige freuen. Das kommt schon nächsten Monat. Ich freue mich drauf🥰🥰🥰
Sauber, davon könnten sich einige großen Firmen mal eine Scheibe abschneiden, die es nicht mal schaffen deutsche Untertitel in ihre (textlastigen) Spiele zu bringen – ich schaue dich an Square Enix!
Mir ist erst gestern wieder bei Saints Row aufgefallen, dass mir in Gefechten oft viel von der Story abhanden kommt, wenn ich mich nicht auf Englisch konzentrieren kann.
So geht’s mir mit jedem GTA. Action Verfolgungsjagd, drum herum alles am explodieren und ich soll Untertitel lesen? Am besten noch während die Sprecher im „Slang“ sprechen und auch so schon nicht ganz einfach zu verstehen sind. Als ob…
Ne Danke
Cool. Ich freu‘ mich drauf!
High on Life habe ich aufgrund der fehlenden deutschen Synchronisierung wieder deinstalliert.
Jo, deutsche Vertonung. So muss das. Nicht wie kack GTA oder High on Life. Wobei es bei High On Life sowieso in jedem zweiten Wort um Geschlechtsverkehr geht. Einfach zum verblöden.
Wann kommen Sie aus ihren Löcher.
mimimi lernt endlich englisch. Aber Filme und Serien dann alles schön auf deutsch gucken. Ich hasse diese Dummschwätzer.
Hass ist ein wenig übertrieben in diesen Zusammenhang. Finde diese „lernt doch Englisch“ Klugscheißer meist auch zum schießen komisch. Weil ganz so viele können das eigentlich nicht sein wenn sie nicht zufällig ein paar Jahre im englischsprachigen Ausland gelebt haben. Gerade bei Simulatoren wo es schnell in die Fachsprache zum Beispiel bei Werkzeugen geht. Gibt schon ein wenig mehr als einen hammer, screwdriver, saw oder chisel, was man eventuell noch aus der Schule kennt.
Englisch ist ohne Zweifel die Weltsprache aber erzähl das mal den Französischen, Spanischen, Italienischen, Portugiesischen, Japanischen, Chinesischen, Russischen usw. weitere Nationen Durchschnittsbürger… was in jedem einzelnen Land die Breite Masse ausmacht. Glaubst du wirklich diese Menschen Reden, Verstehen und Handeln in Englisch? Zudem sind wir in Deutschland was die Synchronisation angeht sehr weit vorne. Warum da auf dem Durchschnittsbürger Druck ausgeübt wird vorallem hier ist mir unverständlich?!? Erkläre es bitte. Persönlich halte ich die Englische Sprache auch für sehr sinnvoll aber würde niemals andere Verurteilen wenn sie eben kein Englisch können. Schulenglisch zähle ich da nicht die paar Vokabeln…
Perfekt!
Dann freue ich mich nochmal mehr drauf.
Die fehlende deutsche Synchro bei High on Life ist für mich ein Grund mir das Spiel erst zu einem deutlich günstigeren Preis zu holen.
Wieso holen. Einfach für einen Euro im Gamepass zocken. Mir hat es nach zwei Stunden gereicht. Zocke dann lieber Sackboy und Uncharted Collection auf PC. Die sind auf deutsch und ihr Geld wert.
Weil ich mir die Spiele in der Regel immer auf Disc hole, außer es gibt sie nur digital.
Der Gamepass interessiert mich nicht.
Auch wenn es Kackspiele sind? Ich kaufe nur Spiele, die wahrscheinlich nicht in den Pass kommen, oder welche die im Pass waren, und ich sie so gut fand, dass ich sie nochmal spielen will. Aber das sind die wenigsten. Discs füllen nur meine Schublade und ich weiß nicht wohin damit. Wegschmeißen ist auch irgendwie schade.
Das gehört nunmal auch dazu, dass einem nicht alles gefällt.
Das kann ich dann wieder verkaufen.
Ich fülle lieber meine Schränke, als eine SD-Karte.
Sehr schön 👍 sollte Standard sein. Will beim Zocken auch nicht mitlesen.