Wie Square Enix in einer Pressemitteilung verkündete, erscheint Sleeping Dogs in Deutschland später und geschnitten. Zwar gab die USK dem Spiel eine Alterfreigabe von ab 18 Jahren, doch um diese zu erhalten, kann Sleeping Dogs nicht ungeschnitten auf dem deutschen Markt erscheinen.
Somit werde man "nur wenige unnötig überzogene Spielelemente" bzw. nach Angaben von Square Enix einige der Environmental-Kills entfernen. Mit diesen kann man verschiedene Umgebungselemente beim Töten von Gegnern mit einbeziehen. Gut möglich, dass damit auch einige Achievements wegfallen und geändert werden müssen.
Dennoch verspricht man: "Somit verpassen deutsche Spieler keinen Aspekt der packenden Story, kein Detail der einzigartigen Hongkong-Atmosphäre und keinen Bestandteil der brillanten Spielbarkeit."
Da die Änderungen nicht mehr rechtzeitig zum Release von Sleeping Dogs durchgeführt werden können, verschiebt sich die deutsche Version um "wenige Wochen". Ein konkreter Termin steht noch nicht fest.
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.
Wusste, dass es geschnitten wird. Das ist auch wirklich unnötig manche Gewaltdarstellung. Aber naja.. Spiel interessiert mich eh nicht wirklich
zum glück hab ich mir die AT version vorbestellt… echt traurig sowas.
Geschnitten und dann auch noch verschoben. 😀
Also versuchen sie so viel wie möglich zu schneiden.
Ich glaube ich muss auch auf die AT version umsteigen
schlechte nachricht – dann werd ichs mir wohl aus uk besorgen – da ists wahrscheinlich eh schneller – billiger zu haben
na dann werde ich wohl zu ner österreichischen version greifen.
Komisch, ich hätte jetzt erwartet das eigendlich fast jeder Titel uncut ab 18 in Deutschland freigegeben wird, nachdem es gears of War 3 ungeschnitten auf den Deutschen Markt geschaft hat..
Eine Verzögerung von mehreren Wochen? Die können sich die Deutsche Version so etwa hinstrecken. Die Pegi wird ja auch auf Deutsch sein, dann wird halt importiert…..
@IHero KronixI Der Unterschied hier ist das bei Sleepings Dogs Menschen auf eine möglichst brutale Weise getötet werden. Aber ich verstehe die USK selber nicht mehr..
Geschnitten ok aber später wollt ihr uns verarschen.