Für die Entwicklung zum Nachfolger von Dragon’s Dogma hat Capcom das Konzept der Bauern erweitert. In einem Video spricht Game Director Hideaki Itsuno über Aspekt des Spiels und die Rolle dieser NPCs.
Über die Weiterentwicklung und die Rolle der Bauern sagte Itsuno: „Wir haben alles getan, was wir konnten, um zu verhindern, dass die Bauern dieselben Zeilen mehrfach wiederholen.“
Im Gegensatz zu den anderen NPCs sollen die Bauern mehr als Freund angesehen werden, die neben einem sitzen, während man spielt.
„Wir wollten, dass sich die Bauern so anfühlen, als ob ein Freund, der das Spiel spielt, neben dir sitzt und dir Ratschläge gibt. So wie ‚Hey, lass uns diesen Weg gehen!‘ oder ‚In diesem Fall ist dies der richtige Weg‘. Diese Art von Anleitung. Es ist, als hätte man einen Freund, der einen auf angenehme Art und Weise anleitet.“
„Wenn man es in Bezug auf Individualität betrachten will, denke ich, dass wir ganz bewusst versucht haben, die Anzahl der Möglichkeiten zu erweitern, in denen die Bauern Individuen sind. Es gibt eine Persönlichkeit, wie wir gerade erwähnt haben, und in Bezug auf das Wissen haben sie vielleicht Kenntnisse über bestimmte Feinde.“
In dieser Woche wurde bereits der umfangreiche Editor zur Erstellung eures Charakters in Dragon’s Dogma 2 vorgestellt.
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.
Sehr schön: Nur ein weiter entwickelter Bauer, ist ein guter Bauer ☝️
Freu mich da drauf und wenn die Bauern Freunde sind warum nicht. Ein Freund hilft man ja bei einer Quest lieber als ein dahergelaufenen
Dragons Dogma wird episch! Freu mich wie schon lange nicht mehr auf das Spiel.
Sehr cool, man sollte die Quest – Anzeigen ausschalten können und wenn man nicht mehr weiter weiß, dann sollten die Bauern einen Hinweis geben, so ungefähr fändeich das gut
Warum auf einmal Bauern… das waren doch immer Vasallen, oder verdreh ich da was? Macht doch keinen Sinn „bauern“ pawn auf deutsch heisst Bauer, ja ok.. aber wir reden hier von Waffenknechte also Vasallen, so wie sie auch im ersten Teil hießen.
Würde mich sehr wundern, wenn die wirklich ab jetzt so heißen, klingt auch weder schön noch passend.
Andere News-Seiten benutzen den Begriff auch, ich vermute aber einfach mal, dass da irgendwer beim Übersetzen den Vorgänger nicht kannte.
Ich glaube es geht um Dorfbewohner, blicke aber gerade auch nicht durch.
ok, auch gerade als Kommentar geschrieben. Finde auch Bauer passt nicht richtig, das Vasallen aus dem ersten Teil war viel besser.
Bauer ist aber keine gute Übersetzung bzw. passt nicht so richtig. Eigentlich sind die „Pawns“ ja Figuren, die man leiht und verleiht. Pawn ist nicht nur der Bauer, sondern auch der Pfand.
Korrekt. Siehe TV Sendung Pawnstars.
Der Bauer, dein Freund und Helfer
Habe den ersten Teil nicht gezockt und freue Mich trotzdem riesig drauf. Schaut alles sehr vielversprechend aus.
Teil 1 war ja mit englischer Sprachausgabe……
Capcom synchronisiert doch normal immer auf Deutsch ……
Warum bei der Dogma Reihe nicht …..
Weiss das Jemand ?