Life is Strange: True Colors: Lisa Vicari und Gronkh sprechen Riley und Pike

Life is Strange: True Colors erscheint im September 2021 erstmals mit deutscher Sprachausgabe.

Square Enix freut sich anzukündigen, dass die Schauspielerin Lisa Vicari (Netflix „Dark“) und Gronkh, einer der bekanntesten YouTuber und Streamer in Deutschland sowie darüber hinaus bekennender Life is Strange-Fan, die Besetzung der deutschsprachigen Fassung von Life is Strange: True Colors

ergänzen.

Der neuste Teil der Reihe wird von Deck Nine Games entwickelt, dem Team hinter Life is Strange: Before the Storm, und Square Enix External Studios.

Einen Blick hinter die Kulissen der Sprachaufnahmen sowie Informationen zu den Charakteren, denen Lisa Vicari und Gronkh ihre Stimme leihen, geben folgende Behind-The-Scenes-Videos:

Lisa Vicari (Riley):

Gronkh (Pike):

Lisa Vicari wurde als Schauspielerin insbesondere durch die Rolle der Martha in der Mystery-Serie „Dark“ einem breiteren Publikum bekannt. Die deutsche Eigenproduktion von Netflix wurde international zum großen Hit. In Life is Strange: True Colors schlüpft Lisa in die Rolle von Riley Lethe, der liebenswürdigen Enkelin der örtlichen Blumenhändlerin.

Spieler begegnen ihr während der Erkundung des beschaulichen Bergbauörtchens Haven Springs und lernen Riley und ihre persönliche Hintergrundgeschichte im Verlauf der Geschichte näher kennen. Dabei treffen sie Entscheidungen, die Riley und ihre Beziehung zu Alex und den Spieler*innen beeinflussen.

Gronkh zählt zu den prominentesten Internet-Größen der deutschen Gamesbranche und wurde vor allem durch seine zahlreichen Let’s Plays auf YouTube bekannt. Treffpunkt für tausende von Fans sind zudem seine regelmäßigen Twitch-Streams. Die Arbeit im Tonstudio als Synchronsprecher ist für Gronkh nicht neu, da er seine Stimme bereits einigen Charakteren aus bekannten Videospielen leihen durfte.

Dazu zählt künftig auch der humorvolle Polizist Pike, der auf der Polizeistation in Haven Springs arbeitet. Alex Chen, die Protagonistin in Life is Strange: True Colors, trifft während ihrer Ermittlungen rund um den Unfall ihres Bruders auf Pike und setzt alles daran, die Wahrheit zu erfahren und lang vergrabene Geheimnisse zu enthüllen.

= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.

28 Kommentare Added

Mitdiskutieren
  1. OzeanSunny 202840 XP Xboxdynasty Veteran Bronze | 23.07.2021 - 07:18 Uhr

    Gronkh muß ich jetzt nicht wirklich haben da es viel bessere Talente für Synchronisation gibt. Aber seine Fans wird es freuen. Mich leider nicht so 😉😂

    1
  2. McGearoid 4890 XP Beginner Level 2 | 23.07.2021 - 07:21 Uhr

    Gronkh… läuft bei ihm, würd ich mal sagen. Bin zwar nicht gerade ein Fan, aber warum nicht.

    0
  3. McLustig 149630 XP Master-at-Arms Onyx | 23.07.2021 - 07:25 Uhr

    Er ist ein miserabler Synchronsprecher, einfach schlimm, wie er in immer mehr wichtigen Rollen eingesetzt wird (Lego Batman Movie, Spiderman).
    Wenn ich das Spiel irgendwann spielen werde dann wohl auf englisch.

    2
    • OzeanSunny 202840 XP Xboxdynasty Veteran Bronze | 23.07.2021 - 07:34 Uhr

      Alles was heutzutage bei YouTube in ein Micro quatschen kann ist ein YouTube Superstar. Früher musste man noch Talent haben um bekannt zu werden, in der heutigen Zeit wohl nicht mehr 😂😉

      3
  4. Vandrevyl 1640 XP Beginner Level 1 | 23.07.2021 - 07:45 Uhr

    So sehr ich Gronkh auch mag, aber seine Synchros sind furchtbar. Bei Watch Dogs Legion war er einer der Antagonisten und der Grund warum ich es auf Englisch weiterspielte.

    1
  5. zmonx 24360 XP Nasenbohrer Level 2 | 23.07.2021 - 07:52 Uhr

    Immer gut die Gesichter hinter den Stimmen nicht zu kennen (ohne Wertung, isso) 😀

    0
  6. LW234 47910 XP Hooligan Bezwinger | 23.07.2021 - 08:10 Uhr

    Habe die Namen mal gehört, in meinem Alter sind die YouTube Influenza oder wie die heißen, vorbei gegangen. Egal finde bis jetzt alle teile der Reihe klasse und werde mir auch das kaufen. Das mit den Sprechern wird dann schon passen.

    0

Hinterlasse eine Antwort