Kürzlich sprach Game Director Sebastian Kalemba über The Witcher 4 und darüber, dass das Rollenspiel ein perfekter Einstiegspunkt für Witcher-Neulinge sei, aber auch für Veteranen, „die Geralts Abenteuer weiterhin verfolgen wollen.“
Doch die Übersetzungen des Gesprächs vom Englischen ins Italienische waren diesbezüglich nicht korrekt, wie sich jetzt herausstellte. So stellte man im Nachhinein insbesondere die Passage zu Hexer Geralt richtig.
In der Richtigstellung heißt es: „Das fragliche Interview fand ursprünglich auf Englisch statt und wurde später ins Italienische übersetzt, daher können einige Ungenauigkeiten auftreten. Sebastian Kalemba sagte, dass sich die neue Saga sowohl an neue Spieler richtet, die noch nicht die Gelegenheit hatten, zu den vorherigen Spielen zu greifen, als auch an eingefleischte Fans von Geralts Abenteuern, wie die Witcher-Saga gemeinhin genannt wird.“
Spieler verfolgen demnach in The Witcher 4 nicht die Abenteuer des bekannten Hexers in irgendeiner Form. Wer die Hauptfigur im nächsten Teil spielen wird, bleibt somit erst einmal unbeantwortet.
= Partner- & Affiliate-Links: Mögliche aufgeführte Angebote sind in der Regel mit sogenannten Affiliate-Links versehen. Mit einem Kauf über einen dieser Links unterstützt ihr Xboxdynasty. Ohne Auswirkung auf den Preis erhalten wir vom Anbieter eine kleine Provision und können diese Website kostenlos für euch anbieten.
Das ist für mich eine große Enttäuschung. Die Trilogie mit ihm als Protagonist ist für mich kennzeichend für die Spielserie und damit untrennbar geworden.
sehe ich genau so